Gobierno no debe importar medicamentos etiquetados en idiomas extranjeros, inentedibles para enfermos y personal de salud de México
Ciudad de México, 25 de febrero de 2021.-Ante la decisión del gobierno federal, de realizar desesperadamente compras de medicamentos para el sector salud y en su afán por eliminar a las empresas farmacéuticas nacionales, está llevando a cabo adquisiciones en el mercado internacional sin respetar la legislación vigente y poniendo en grave riesgo a millones de enfermos del país, afirmó el diputado Éctor Jaime Ramírez Barba.
Recordó que los Laboratorios de Biológicos y Reactivos de México (BIRMEX) realizó la compra de medicamentos que serán distribuidos en los hospitales del sector público, entre los que se encuentran 3 millones 363 mil 715 unidades de Midazolam de 15 y 50 gramos, Dexmedetomidina, Propofol de 20 y 50 gramos, Enoxaparina de 20, 40, 50 y 60 gramos, y Rocuronio de 2 y 8 grados, además de Norepinefrina.
Sin embargo, dicha compra se realizó sin observar las disposiciones establecidas en materia de regulación sanitaria para medicamentos, contenidas en la “Norma Oficial Mexicana NOM -072-SSA1-2012, Etiquetado de medicamentos y de remedios herbolarios”.
Dicha Norma, establece los requisitos que deberán contener el etiquetado de los medicamentos que se comercializan o suministran en el territorio nacional, sus instructivos y el etiquetado, los cuales deben estar en idioma español.
El etiquetado permite identificar y describir el medicamento, contribuir a un óptimo resultado terapéutico y evitar errores de medicación.
Las consecuencias las pagan los usuarios de los servicios de salud, tal como está ocurriendo con las importaciones de medicamentos de Lituania y otros países, que ni si quiera tienen instrucciones en español.
Ramírez Barba mencionó que puede haber errores en las condiciones de almacenamiento por no entender claramente las instrucciones para la conservación adecuadas del medicamento. Se corre el riesgo de no entender la fecha de caducidad y utilizar medicamentos que ya están caducos. En caso de reacciones adversas se complica la identificación del fabricante y en su caso de a quién notificarlas para dar cumplimiento a la regulación de farmacovigilancia.
“Está claro que sin los textos del empaque es imposible orientar y advertir al usuario sobre el adecuado y seguro consumo de estos medicamentos. Pero el gobierno federal está actuando con absoluta negligencia”, aseguró.
Lo medicamentos comprados por BIRMEX y que serán distribuidos en los hospitales públicos, están generando desconcierto y hay un absoluto rechazo al uso de medicamentos en idioma extranjero.
El también Secretario de la Comisión de Salud advirtió que, con medicamentos importantes, los médicos y enfermeras enfrentarán serios problemas para la prescripción, dispensación y administración de los fármacos, situación sumamente grave ya que puede generar errores involuntarios que pueden ser constitutivos de responsabilidades.
Es muy grave el descuido de hacer compras que no cumplan con nuestra legislación. La Secretaría de Salud debe resolver este problema, pues la Norma vigente señala que, en ningún caso, se podrá sobreetiquetar la información original.
En el sistema público de salud se han prendido las alertas por el suministro de medicamentos en idiomas extranjeros, que puede conducir a graves problemas tanto para los pacientes como para el personal de salud que prescribe.
“Estamos llamando a Cofepris a impedir que medicamentos que incumplen la norma se usen en el sistema nacional de salud”, agregó.
“En todo caso, la federación debería responsabilizarse de emitir y proporcionar a las instituciones instructivos o guías en español, de modo que el personal médico y de enfermería no tenga la menor duda sobre la aplicación. Y exigimos a a los titulares de la Secretaría de Salud, el Instituto de Salud para el Bienestar y la empresa paraestatal Laboratorios de Biológicos y Reactivos de México S.A. de C.V. (BIRMEX) realizar compras de medicamentos que sí cumplan con normatividad nacional”, finalizó.